Home - Paira | Designer Tiziana Vittoni
15251
home,page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,page,page-id-15251,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,qode-title-hidden,paspartu_enabled,paspartu_on_top_fixed,paspartu_on_bottom_fixed,vertical_menu_outside_paspartu,side_area_uncovered_from_content,qode-theme-ver-10.0,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12,vc_responsive

Dopo dieci anni di realtà produttiva e commerciale, grazie a Tiziana Vittoni ed ai suoi collaboratori, da Prisma Stone nasce Paira, un nuovo design di complementi d’arredo. Nell’atelier Paira Tiziana Vittoni disegna oggetti preziosi ma minimali che si accostano ad ogni tipo di arredamento. Il suo staff li realizza con precisione certosina.

 

Utilizzando materiali della tradizione millenaria quali la ceramica, nella sua più moderna realizzazione in grandi lastre ed unendola a materiali storici quali marmo e granito si è giunti alla produzione di preziosi oggetti caratterizzati da un’inconfondibile eleganza senza tempo.

 

Si tratta di particolari ceramiche resistenti alle alte temperature, a graffi ed abrasioni, agli agenti atmosferici, a prodotti chimici e acidi. Sono estremamente idonee al contatto con gli alimenti e presentano notevole facilità di pulizia e manutenzione. Le varianti cromatiche ed estetiche sono molteplici ed in particolare le finiture in oro e argento rievocano il passato.

 

Il passato è presente anche nelle pietre naturali della tradizione come il Travertino, usato nella costruzione del Colosseo e tuttavia pietra estremamente attuale scelta per le più moderne architetture come il Getty museum di Los Angeles. Il vero gioiello è il Marmo Azzurro con le sue sfumature che spaziano dal beige al celeste, estratto unicamente in Italia, utilizzato sin dal 1500 per la realizzazione di edifici storici. Presenta una tonalità cromatica unica al mondo.

 

Paira ha componenti unicamente italiani: il design, le materie prime e la produzione. Dunque un brand 100% Made in Italy nella realtà ossolana.

“La migliore eleganza di stile è quella che viene raggiunta con la semplicità.” (Gio Ponti)

L’uomo segna la terra, la misura
e la popola di figure e di oggetti.
La continuità tra
storia e tecnologia.
Il connubio tra
pietre naturali e ceramiche.

Man marks out the ground, measures it
and populates with figures and objects.
Continuity between
history and technology.
The fusion of
natural stone and ceramics.
L’homme marque la terre, il la mesure
et la peuple de figures et d’objets.

La continuité entre
l’histoire et la technologie.
Le mariage des
pierres naturelles et des céramiques.

El hombre marca la tierra, la mide
y la puebla con figuras y objetos.
La continuidad entre
historia y tecnología.
La alianza entre
piedras naturales y cerámicas.

Der Mensch prägt die Erde:
Er misst sie und besiedelt sie
mit Gebilden
und Gegenständen.
Die Kontinuität zwischen
Geschichte und Technik.
Die Kombination aus
Natursteinen und Keramik.

Человек помечает Землю,
измеряет и заселяет
Её фигурами и вещами.
Связь между
историей и технологией.
Гармоничный союз
природного камня и керамики.

الرجل يترك بصماته على الأر.ض يقيسها و يعمرها بالأشكال و الأشياء
الإستمراريه .بين التاريخ و التكنولوجيه
ألإختلاط .ما بين الرخام الطبيعى و السيراميك

人类划分以及测量范围,
并用图形和物体充填。
历史与艺术的传承。
天然石材与陶瓷的完美融合。